首页 编读往来 目录 稿约 关于我们 订阅    
  作者投稿 编辑审稿  
 
创办初期的新学会社与《外国地名人名辞典》的编译
 
邹振环
 

新学会社是在清末文化界产生过重大影响的编译机构,约1902年创办于宁波,不久在上海设立分支机构,并逐渐将出版的中心转到上海。迄今为止,除了少量回忆性文章外,仅笔者和陈少华撰写过涉及新学会社的地理学和农学著译的学术性文字。该社究竟创办在何时,创办人是谁?学界众说不一;即使关于该书的出版物,文献记录也存在着很大的缺漏和混淆,该书局究竟创办在何时?如何从宁波从事新书出版,并最后将重心移至上海?该社为什么会在20世纪中期后从综合出版社逐渐转变为一个以农业、园艺为出版核心的出版机构呢?其间有许多值得深入讨论的问题。本文主要讨论创办初期的新学会社及其编译的《外国地名人名辞典》等多部人名辞典所负载着新学知识,为近代国人提供了一本包含着大量有关外国人名和地名的知识信息之新工具,在中国新知识追寻中,有其重要的地位。

 
 
     
  版权所有:东方翻译杂志